Banking Dictionary

Faculty of Disability Management and Special Education (FDMSE) of Ramakrishna Mission Vivekananda University (RKMVU), Coimbatore in collaboration with C-DAC, Hyderabad has converted the existing Physics Sign Dictionary as videos to an app with translation in 11 Indian languages with financial support from CBM India Trust, Bangalore. It will be highly useful for those people with hearing impairment and others to communicate in sign language for promoting inclusion in Banking industry.

FDMSE is a pioneer in disability rehabilitation, education and management. Under the department of Hearing Impairment of FDMSE, there is a Sign Language Unit which has been working for the promotion and development of Sign Language. The unit is offering many long term and short term courses for developing manpower in the field of education and rehabilitation of children with hearing impairment. Apart from academic function, the unit is actively involved researches in various aspects of Sign Language. The unit in collaboration with the All India Deaf Bank Employee Association in 2004 released a Banking Sign Dictionary as CD and online videos. This is now translated into 11 Indian languages with the financial support of CBM India Trust, Bangalore and released as an App for public download as part of Digital India Initiative by C-DAC Hyderabad. The videos will be further upgraded and vocabulary improved. For more information on the app and other details, please contact the university in their website link www.vucbe.org.

Facultad de Gestión de la Discapacidad y Educación Especial (FDMSE) de la Universidad de la misión de Ramakrishna Vivekananda (de Debian), Coimbatore en colaboración con C-DAC, Hyderabad ha convertido la sesión física existente diccionario como videos a una aplicación con la traducción en 11 idiomas de la India con el apoyo financiero CBM India Trust, Bangalore. Será de gran utilidad para aquellas personas con deficiencia auditiva y otros para comunicarse en el lenguaje de signos para promover la inclusión en la industria bancaria.

FDMSE es pionera en la rehabilitación de la discapacidad, la educación y la gestión. Bajo el departamento de Deterioro de la audición FDMSE, existe una Unidad de lenguaje de señas que ha estado trabajando para la promoción y desarrollo de la lengua de signos. La unidad está ofreciendo muchos cursos a largo plazo y corto plazo para el desarrollo de mano de obra en el campo de la educación y la rehabilitación de los niños con discapacidad auditiva. Aparte de la función académica, la unidad participa activamente investigaciones en diversos aspectos de la lengua de signos. La unidad en colaboración con la All India Sordo Asociación de Empleados del Banco en 2004 lanzó una sesión de banca diccionario como el CD y videos en línea. Esto ahora se traduce a 11 idiomas de la India con el apoyo financiero del CBM India Trust, Bangalore y lanzado como una aplicación para su descarga pública como parte de la Iniciativa de la India Digital de C-DAC Hyderabad. Los vídeos se actualizarán más y vocabulario mejorado. Para obtener más información sobre la aplicación y otros detalles, por favor, póngase en contacto con la universidad en su sitio web de enlace www.vucbe.org.